Versión de la tienda (100 % local, sin sincronización). Última revisión: 2026-10-08. Contacto: faroappautismo@gmail.com
Privacidad · Español
Qué datos guarda Faro, dónde viven y qué decides tú.
Dónde viven tus datos (sin sincronización)
Todo lo que anotas en Faro se guarda solo en tu dispositivo. Esta versión no envía tus datos a ningún servidor ni los copia en línea.
Lo que no sale de tu dispositivo
La Ficha de emergencia, la Hoja para quien lo cuide, las consultas de Después de la cita, sus PDF y el nombre de tu hijo o hija que escribes en Ajustes nunca salen de tu dispositivo, salvo que tú los exportes o los compartas.
Dictado por voz
Si dictas con el micrófono, el reconocimiento de voz lo hace tu navegador o tu teléfono, y el audio puede enviarse a su proveedor (por ejemplo, Google en Chrome y Android, o Apple en Safari). Faro no guarda ni envía el audio: solo recibe el texto que aparece en el campo. Puedes escribir en su lugar.
Compras
Si desbloqueas Faro, el pago lo procesa Apple o Google con tu cuenta de la tienda. Faro no recibe tus datos de pago: solo guarda en tu teléfono que la compra está hecha.
Lo que compartes
Los PDF y enlaces que generes los entregas tú: quien los reciba los verá. El enlace de citas se puede revocar cuando hay conexión; el enlace de la Hoja no se puede retirar, solo vence.
Lo que no hacemos
No mostramos publicidad, no vendemos datos y no usamos analíticas.
Para quién es Faro
Tú decides qué datos del niño escribir: lo que pongas en notas y campos de texto se guarda tal cual, solo en tu dispositivo.
Exportar o borrar
Puedes exportar o borrar tus datos desde Ajustes. Si pierdes el dispositivo sin exportar, no podemos recuperar la Ficha.
Si algo sale mal
Como no tenemos tu correo, no podemos avisarte a ti directamente. Si alguna vez alguien accediera sin permiso a datos guardados en línea, lo avisaremos en esta página.
Privacy · English
What data Faro keeps, where it lives and what you decide.
Where your data lives (no sync)
Everything you note in Faro is saved only on your device. This version does not send your data to any server or keep an online copy.
What never leaves your device
The Emergency card, the Sheet for caregivers, the visits in After the appointment, their PDFs and your child's name that you type in Settings never leave your device, unless you export or share them yourself.
Voice dictation
If you dictate with the microphone, speech recognition is done by your browser or phone, and the audio may be sent to its provider (for example, Google in Chrome and Android, or Apple in Safari). Faro doesn't save or send the audio: it only receives the text that appears in the field. You can type instead.
Purchases
If you unlock Faro, Apple or Google processes the payment with your store account. Faro never receives your payment details: it only stores on your phone that the purchase is done.
What you share
The PDFs and links you create are handed over by you: whoever receives them will see them. The appointments link can be revoked when you're online; the Sheet for caregivers link can't be taken back, it only expires.
What we don't do
We don't show ads, we don't sell data and we don't use analytics.
Who Faro is for
You decide what information about your child to write: whatever you put in notes and text fields is saved as you typed it, only on your device.
Export or delete
You can export or delete your data from Settings. If you lose your device without exporting, we can't recover the Emergency card.
If something goes wrong
Since we don't have your email, we can't notify you directly. If someone ever accessed data stored online without permission, we will say so on this page.
Privacidade · Português (Brasil)
Quais dados o Faro guarda, onde eles ficam e o que você decide.
Onde ficam seus dados (sem sincronização)
Tudo o que você anota no Faro fica salvo somente no seu dispositivo. Esta versão não envia seus dados a nenhum servidor nem mantém cópia online.
O que não sai do seu dispositivo
A Ficha de emergência, a Folha para quem cuida, as consultas de Depois da consulta, os PDFs delas e o nome do seu filho ou da sua filha que você digita nos Ajustes nunca saem do seu dispositivo, a menos que você os exporte ou compartilhe.
Ditado por voz
Se você ditar com o microfone, o reconhecimento de voz é feito pelo seu navegador ou celular, e o áudio pode ser enviado ao provedor dele (por exemplo, o Google no Chrome e no Android, ou a Apple no Safari). O Faro não guarda nem envia o áudio: só recebe o texto que aparece no campo. Você pode escrever em vez disso.
Compras no app
Se você desbloquear o Faro, o pagamento é processado pela Apple ou pelo Google com a sua conta da loja. O Faro não recebe seus dados de pagamento: só guarda no seu celular que a compra foi feita.
O que você compartilha
Os PDFs e links que você gerar são entregues por você: quem os receber poderá vê-los. O link de compromissos pode ser revogado quando há conexão; o link da Folha não pode ser retirado, ele só vence.
O que não fazemos
Não exibimos publicidade, não vendemos dados e não usamos ferramentas de análise de uso.
Para quem é o Faro
Você decide quais dados da criança escrever: o que você colocar em anotações e campos de texto é guardado exatamente como digitou, somente no seu dispositivo.
Exportar ou apagar
Você pode exportar ou apagar seus dados nos Ajustes. Se perder o dispositivo sem exportar, não conseguimos recuperar a Ficha.
Se algo der errado
Como não temos o seu e-mail, não podemos avisar você diretamente. Se um dia alguém acessar sem permissão dados guardados online, vamos avisar nesta página.